2019年1月28日 星期一

內容農場專門造假?錯!

「內容農場」和「假訊息」關係密切,網路上的假訊息,有極大比例是內容農場在散播。

然而,如果你認為內容農場就是專門製造假訊息,那就錯了,高端內容農場其實是「不造假」的。

道理很簡單:內容農場以吸睛、拼流量、發大財為目的,而「說一個謊要花十個謊來圓」,構思和篩選沒有破綻的假消息非常花腦力,生產力極差,自然是不會採用了。

內容農場有很多種型態,其中一種型態是僱用大量非專業的廉價寫手,並且根據點閱數計算報酬,因此這些寫手成天只想著產出最吸睛、最容易被點閱的內容。其中最普遍的做法是上網四處找資料,七拼八湊編成更聳動的版本,一些缺漏的資訊就自行隨便腦補。你說他們「造假」?不,他們根本不關心內容是真是假,他們只關心如何用最短的時間產出最大量、最有吸引力的內容。

另一種型態是像 TEEPR 那樣盜譯國外熱門文章像人二那樣盜譯梗圖,這些在國外熱門的內容多半本身有一定的吸引力,他們便在未經授權之下譯為中文──由於這些寫手不具專業知識,不會翻的就隨意省略、腦補,或改寫成更有「本地特色」的內容──其中有不少便成為中文圈內有趣、聳動的「原創新聞」。至於內容是真是假?他們根本不在乎!

另一種型態是像每日頭條、壹讀那樣有系統盜用中國文章,也就是寫爬蟲程式到處爬中國牆內的文章,經過簡單的簡轉繁後上架。既然是大規模盜來的,品質多半參差不齊,但他們畢竟會碰巧偷到一些知名大大的文章,因此也會有些內容出奇地正確。

於是我們瞭解了,內容農場經常散播假訊息,但他們多半沒有造假的意圖。內容農場真正的問題不是刻意造假,而是根本不在乎真假,胡亂放屁

對於量產垃圾資訊的行為,聚焦在資訊的真假對錯是徒勞的,因為查證澄清的速度不可能追上盜文胡扯。更糟的是,當大家為了查證和討論而看文章,反而會帶給他們更多流量和營收

對於某些重大假訊息,適度澄清確實有其必要;然而對付胡扯一氣的內容農場,更重要的是讓大眾認識他們的垃圾本質,全面拒看、拒分享,最好安裝終結內容農場之類的工具以求確實防堵——農場文沒有閱讀和分享的價值,胡亂拼湊的農場文不值得看,他處盜來的農場文則應該用原文取代。

延伸閱讀

沒有留言:

張貼留言

舉報內容農場請到舉報表單,程式錯誤或功能提案請回報到版本庫以便追蹤,違者不予受理且視作垃圾留言刪除。